Парадокс, но последнее исследование, проведенное в Испании и опубликованное в местной газете El Pais, показало, что 60% испанцев не любят быков, и в то же время 57% жителей страны против запрета корриды.

На прошлой неделе регион Каталония в Испании стал первой областью материковой части страны, запретившей кровавые бои до начала 2012 года. Из 500 опрошенных испанцев, 58 процентов считают запрет корриды "потерей главной традиции испанского народа", даже устраивая митинги против такого запрета. В то же время 36% респондентов считают корриду слишком жестокой.

Споры относительно запрета корриды разгорелись совсем недавно, однако разногласия жителей Испании относительно жестокости боев с быками уходят глубоко в историю страны.

corrida.ru on 29.07.2010

Каталония стала первой испанской провинцией, отказавшейся от многовековой традиции боя быков

Парламент Каталонии — автономного сообщества на северо-востоке Испании — постановил, что традиционные бои быков признаются незаконными с 1 января 2012 года. Защитники испанских традиций опасаются, что принятый закон может послужить прецедентом и спровоцировать волну аналогичных решений по всей стране.

Вопрос о запрете поединков тореадоров с быками возник после того, как местные активисты защиты животных, собравшие в поддержку своей инициативы около 180 тысяч подписей, обратились с соответствующей просьбой к парламенту.

Read the rest of this entry »

corrida.ru on 29.07.2010

Автор: Александр Генис

В Испании запрещают корриду. Еще не сейчас, а только в 2012. Еще не везде, а лишь в Каталонии. Но многие считают, что приходит конец традиции, уходящей в доисторическое прошлое. И все же сторонников запрета можно понять. В Канаде интеллигентные люди не любят хоккея, в Англии — футбола, в Японии — сумо, в Италии — мафию, в Испании – корриду. Никому не хочется соответствовать национальному стереотипу. Гордые выделяются из толпы, остальные ценят то, что делает уникальным их культуру. Например — корриду.

Испанцы, попав в новую Европу последним из ее великих народов, до сих пор чувствуют себя здесь не совсем уверенно. Всего поколение назад Мадрид, вопреки географии, был ближе к Мехико, чем к Парижу. Многолетняя почвенническая диета, насаждавшаяся при Франко, сводила испанскую культуру к Дон Кихоту и фламенко. В противовес этому малому туристскому набору сегодня здесь царит космополитический дух, открывший миру новую, западноевропейскую Испанию. Элегантная и эффективная, она наконец заменила трехчасовую сиесту 45-минутным ланчем и перестала выделяться среди соседей. Сегодня разница между Испанией и Францией такая же, как между испанским рестораном и французским: цены ниже, порции больше.

Read the rest of this entry »

pamp4Израильский турист оказался в числе пострадавших во время "энсьерро", традиционного пробега быков по испанскому городу Памплона. Об этом сообщили испанские СМИ. Фестиваль Сaн-Фермин открылся накануне.

Среди пострадавших оказались гражданин Ирландии и гражданин Австралии, госпитализированный в тяжелом состоянии, а также несколько испанцев. Израильтянин повредил ногу, его состояние оценивается как легкое. Имя пострадавшего не называется.

Read the rest of this entry »

В городе Памплона североиспанской провинции Наварра сегодня начинаются дни чествования Сан Фермина, считающегося покровителем Наварры и ежегодные "энсьерро" (от слова "запертый") — забеги, в которых быки преследуют бегущих людей на улицах города.

Традиционно мер города с балкона мэрии оповестит о начале праздника и в восемь утра по местному времени несколько тысяч "бегунов" — в основном, молодых людей — начнут первый, самый массовый в этом году забег по узеньким, заранее огороженным улицам Памплоны. Монахи перед началом забега будут просить святого Фермина чтобы забег завершился благополучно.

Read the rest of this entry »

pamp_1_BM_BayernВ среду, 7 июля, ровно в 8 утра выстреливает сигнальная ракета — и ворота открываются. Еще до того, как в их проеме появится фигура быка, толпа начинает реветь, пишет Die Welt. Все происходит быстро — в течение 3 минут толпа гонит быка к арене. "Животное бежит быстро, но люди должны бежать быстрее, чтобы все прошло удачно. Но обычно удача сопутствует не всем", — замечает автор публикации Дженнифер Уилтон.

Год назад во время травли быка погиб 27-летний Даниэль Ромеро — его насадил на рог посреди испанской Памплоны один из самых свирепых быков по кличке Капучино. В общей сложности, добавляет автор, в прошлом году в ходе забегов с быками по всей стране погибли 10 человек. А в этом году смерть от рога быка уже настигла 19-летнего молодого человека в испанской провинции Замора.

Read the rest of this entry »

Кризис бюджетной задолженности заставляет европейские страны сокращать государственные расходы. Но иногда сокращение затрагивает некоторые традиционные сферы деятельности европейцев, как испанский бой с быками, или коррида.

Коррида сейчас стала слишком дорога для испанцев, вынужденных сокращать расходы для поддержания финансирования школ, социальных программ и ремонта дорог. Кризисом омрачен даже прославленный бег с бегами по улочкам древнего города Памплоны. Недельный фестиваль приносил обычно прибыль от посещения многочисленными туристами. Но в этом году половина гостиничных номеров до сих пор свободна.

Read the rest of this entry »

woundedbullОгромный раненый бык появился на одной из улиц испанского города Памплона. Активисты общества по защите животных окрасили свои тела красным и коричневым цветами и изобразили на главной площади города фигуру поверженного животного. Таким образом они выразили свой протест против проведения корриды.

Вокруг были развернуты плакаты с требованием прекратить бои быков в канун праздника Святого Фермина. Уже на протяжении четырех столетий его отмечают в Памплоне и из религиозного праздника он превратился красочные народные гуляния с традиционными уличными забегами быков и корридой.

Read the rest of this entry »

Юношу не удалось спасти после того, как бык ударил его рогами в грудь.

Соревнование началось в 3 часа утра, когда животные были выпущены на улицы провинции Замора.

Спустя полтора часа один из быков напал на 19-летнего молодого человека из Мадрида. Врачам не удалось помочь пострадавшему — вскоре после трагического инцидента он скончался в местном медицинском центре.

Read the rest of this entry »

corrida_240x120В Музее изящных искусств испанского Бильбао проходит выставка "Быки: от мифа к ритуалу", посвященная этим животным, которые занимают видное место в культуре и традициях Средиземноморья.

Основными темами выставки стали мифы, ритуалы, праздники и игры древности, популярные сюжеты эпохи Возрождения, связанные с мифами о похищении Европы и о Минотавре, коррида. Экспозиция включает 200 произведений — изделия из бронзы и керамики, скульптура, графика и живопись таких мастеров, как Франциско Гойя, Эдуар Мане, Игнасио Сулоага, Гутьеррес Солана, Пабло Пикассо, Хуан Миро.

Выставка продлится до 5 сентября. Музей находится по адресу: Museo Plaza, 2.

Источник: http://www.travel.ru/news/2010/06/30/181141.html